譯者:景翔
出版社:貓頭鷹
所以我還是試著寫些什麼東西好了,不管是過年吃飽太閒,還是寒假沒團可以揪太無聊,可能因為任何理由,但也可能只是我單純認為,讀完《最後的精靈》這樣的故事而不留點什麼下來,似乎少了一份紀念。
最後的精靈故事,發生在一個奇幻元素逐漸消失的世界,就像書名跟簡介開宗明義告訴你的,這裡,精靈是最後一位,龍是最後一隻,雖然正常來說他會活的比一大票人類還久。
就像許多奇幻小說的愛用素材,本書當然也有一段來自幾千年前,關於主角怎麼拯救世界的預言;同樣的,預言都喜歡講得模稜兩可,一方面因為這樣比較容易中獎,事情怎麼演變後人都可以自行腦補,另一方面大概也是預言講太白就不好玩,換句話說是沒有fu
好啦回到預言跟精靈,最常見的預言無非是誰是英雄、他的夥伴有誰、會遇到什麼大事件、他怎麼拯救世界;喔對,拯救世界,所以的奇幻世界都需要被拯救,可能是有個邪惡魔王帶著獸人大軍找戒指、也可能是凶狠的蠻族要攻進文明王國、也可能是很單純火山要噴了、魔法核彈要爆了......林林總總啦,反正預言會跟你說有末日,會有人來救就對了。
但我們常常忽略預言的持續性啊,畢竟這是一個幾百年、幾千年、甚至幾萬年前寫好的東西,為何大家都那麼篤定,預言一定是會在某一個時間點一次爆發、全部實現?說不準前一句跟下一句會差上幾年、幾十年啊。另外人就愛大驚小怪,隨便發生一點雷同,就常有人亂叫預言成真、世界末日了,這種事前幾個月也才剛發生過。
這本書有趣的第一個地方就在這裡,整個故事分成兩部分,第一部分就是很簡單地,主角們以為自己終於遇到預言裡的末日,也用預言裡的方法解決了,不過像我說的,這些先知要嘛整天起乩腦袋壞了、要嘛就是愛當假文青,講話不知所云,寫的東西怎麼腦補都說得通,何況後面還有兩百頁,不回頭婊一下主角怎麼說得過去~
接著第二部分就堂堂登場了,一隔就是十幾年,想當然世界末日就是在這段期間練成的,畢竟人家崔斯特白手起家,沒幾年就從打木樁的小兵升到傳奇遊俠了,這本的魔王有錢有勢有軍隊,十幾年放著不管,不弄到天下大亂那金正恩都可以領諾貝爾和平獎了。
而第二部分的風格就跟第一部有上差距了,我指的不是行文跟修辭的方式,而是整個主題跟探討的焦點,已經從單純童話般『愛、勇氣、希望』的冒險故事轉變成對現實政治的探討,對,就是政治。
這裡的政治不是那種『我在寫獸人可是其實我在影射納粹』、『我畫天龍人可是他們住台北』這種,而是很廣泛的奴性還有愚民政策;精靈一百本奇幻小說有一百種,龍每一部會噴的東西都不一樣,可是人牽到剛鐸還是人,其性格之頑強度與鮮明度,大概連蟑螂聖鬥士的命都比不上。
所以當有個有錢有勢有軍隊的阿舍站出來劃地為王,教育無知平民什麼叫『法治』跟『公平』時,就算大家都知道好像哪裡不對,不過有人告訴你怎麼做,總比自己摸索簡單,而且他還有軍隊啊,所以初步的極權統治就這樣形成了;接著經過十幾年的洗腦,不得了了,私有財產是罪惡,一切都是公社的,公社又是偉大領導的,而在本作中又把共產極權的罪惡極大化,比方說:你吃的豆子不是豆子,是偉大領導的神聖土地種出來的豆子。
以往這種作品都是用比較老成的眼光描寫,但《最後的精靈》兩個視點人物,一個是這輩子沒深入過人類文化的精靈少年,另一個則是被這樣養大,卻隱約覺得很多事情『不太合理』的小女孩,俗話說事情都是比較來的,這裡就是用很純真、對人性近乎無知的眼光來凸顯這一切有多詭異。
想到這裡感覺這本書好沉重喔,其實不會啦,我有沒有說過這是一個像童話一樣的故事?
說真的啊,這個故事撇開我這種泛政治化的討論,其實骨子裡可愛到底了:龍是最後一隻、精靈是最後一隻,人又在搞共產批鬥,如果換個喬治‧馬汀來寫絕對黑到底;可是作者希瓦娜寫這根本就是皮克斯電影的腳本啊,除了真正的魔王以外,每個好人壞人都是呆呆笨笨的,壞人也不是真的在幹壞事,反而比較像『被說人很好會害羞所以故意裝壞』那種。
像第一部的年幼小精靈真的是靈魂所在,你有沒有看過小嬰兒萌死山怪的?還有明明想裝狠角色,結果撿到小精靈就父愛母愛大爆發,還要傲嬌嘴硬的主角夫婦,更不提兩個嘴砲、吐槽技都點滿了,外帶一隻食慾旺盛的大狗,一路就是一個歡樂、可愛,以及惡趣味的大冒險。
第二部更兇狠,小精靈很慶幸地沒長成中二生,更聰明卻又更呆了,還加上龍也跳下來玩;這裡龍的設定是只要一隻就可以自體繁殖,子代一出生親代就會死亡,而親代的記憶會無差別複製到子代頭腦裡,所以雖然才出生兩個月,這小傢伙除了一千公斤的體重外,也有差不多一千年的記憶,而龍族又自認為是自然界最完美的物種......
對啊就是一個白爛到深無怨尤的組合,不管對話、動作、還是情緒反應,都讓你覺得作者梗怎麼能想得這麼靠北XD
好我們講回到預言,就是那一串大家可以各自腦補的詩,連書中角色也提出很多質疑,像是既然龍能自體一直繁殖,最後的龍到底是『龍族會斷在這一隻』還是『龍永遠只剩這一隻』?古代聖者的繼承人,到底是子孫還是繼位者?而當有人想複製預言、有人想避開預言、有人順著命運走,又是哪一邊會成功?
最後,預言成真了嗎?作為主角的一人一精靈,其中一個選擇追著預言跑,另一個選擇避開預言,是誰的決定促成這結果的?一個結局,諸般解讀。
沒有留言:
張貼留言